Закарпаття онлайн » Новини » Соціо

Живе спілкування на нерідній мові — найкраща практика для студента

У цьому переконалися студенти-третьокурсники Закарпатської філії Київського славістичного університету, які проходили мовну навчальну практику з іноземної мови. Студенти, які вчаться на спеціальностях "Психологія та англійська мова". "Чеська та англійська мова", "Угорська та англійська мова" та "Міжнародні відносини", вправлялися в мовах на базі Закарпатської торгово-промислової палати та обласної універсальної наукової бібліотеки.

У ході практики студенти ознайомилися із структурами організації, змістом, формою і методами роботи установ, особливостями діяльності сектору перекладів та інформаційного центру «Вікно в Америку».

Окрім того, практиканти були присутні при роботі перекладачів на ділових переговорах на міжнародному контактному дні «Лісопереробна промисловість Закарпаття», спілкувалися з перекладачем швейцарсько-українського проекту Рогга, брали участь у дискусії про проблеми наркотиків та екології, що проводилась американським волонтером "Корпусу миру" Маргарет МакКенна.
Юрій ГАСИЧ, "Новини Закарпаття"
12 червня 2007р.

Теги:

Додати коментар

Коментарі

НОВИНИ: Соціо

14:26
/ 2		У Мукачеві в середу прощатимуться з полеглим на війні з росією Петром Павлюком
14:02
/ 2		На Курщині поліг 25-річний Василь Дзюба з Задільського Нижньоворітської громади
15:10
/ 2		У Мукачеві у вівторок попрощаються з полеглим Героєм Тиберієм Горватом
01:38
/ 2		В Ужгороді відкрили 72-гу мініскульптурку – на честь 175-річчя з дня народження румунського поета Міхая Емінеску
18:45
/ 3		На Запоріжжі поліг 55-річний стрілець 128-ї бригади Володимир Сухан із Поляни на Мукачівщині
16:12
/ 2		На Донеччині поліг Михайло Лендєл з Броду Іршавської громади
13:06
/ 1		У понеділок в Ужгороді прощатимуться з полеглим захисником Ігорем Козелом
22:02
/ 2		На Донеччині поліг Вадим Пачев з Чорної Тиси Ясінянської громади на Рахівщині
15:38
/ 2		Головком ЗСУ Сирський попрацював з "Птахами Мадяра" на передовій
23:18
/ 3		Зупиняючи російську агресію на Донбасі поліг Михайло Грушман з Хуста
21:10
/ 5		У Нижніх Воротах на Мукачівщині помер Володимир Чекета, який 3 місяці тому отримав важке поранення на Курщині
18:10
У Хусті невідомі вкинули запалену пляшку з легкозаймистою речовиною в приміщення пенсійного фонду
17:48
/ 3		У центрі Ужгорода встановили сучасний підземний майданчик для сміття
16:37
/ 5		АРМА не змогло з першого разу продати за 1 млрд грн 460 га "землі Каськіва" на полонині Боржава
11:38
/ 2		На російській Курщині поліг єгер УТМР з Виноградівщини Павло Кіса
06:33
/ 2		На війні поліг Артур Ривті зі Станова на Мукачівщині
20:38
/ 1		У Дніпрі помер підполковник Микола Шмолнавер з Рахова
17:48
/ 1		В Ужгороді відбудеться благодійний передріздвяний ярмарок меду та вина
14:10
/ 2		У п'ятницю в Мукачеві попрощаються з полеглим Героєм Олександром Рейті
01:23
/ 5		Попри застороги БЕБ Вільховецька сільрада довірила добудову школи за 120 млн грн сумнівній фірмі без досвіду
00:27
/ 17		Президент нагородив закарпатця Роберта Бровді "Мадяра" найвищою суто військовою відзнакою "Хрест бойових заслуг"
15:57
/ 11		"Віджати" Карпати: уроки бізнесу від ОПЗЖ та Арахамії
15:33
/ 1		У Мукачеві попрощаються з померлим Героєм Михайлом Бідзілею
19:05
/ 5		Сотня вітряків на полонинах Тячівщини: громади повідомили про початок розробки документів під ВЕС на площі понад 8 тис. гектарів
17:28
/ 9		"Виставковий зал" бухгалтерки родини мера Андріїва стане багатоповерхівкою у Малому Ґалаґові
» Всі новини