„Віддзеркалення” – вибрані місця із щоденників за величезний період – з 1958 по 1996 рік. Перед нами постає невідомий для нас світ – майже сорок років Чехословаччини очима українського інтелігента. Сотні імен, назв, фактів робить „Віддзеркалення” унікальним документом доби. Без сумніву, це одна з кращих книжок, яка дають можливість зрозуміти життя української громади Словаччини.
Видання щоденників Степана Гостиняка спричинила на Пряшівщині ефект вибуху бомби. Адже письменник відомий своєю принциповістю, тому нічого у своїй книжці не згладжував. Подав усе так, як було в його записах. Довкола „Віддзеркалення” відразу виникла гостра дискусія. Вражений цікавістю до книжки, Степан Гостиняк готує продовження „Віддзеркалення”, яке повинно закінчитися найновішими нотатками.
Олександр Гаврош, "Старий Замок "Паланок"
06 червня 2007р.
Теги: