Уперше Йосиф Сірка видає свої вибрані публікації, які друкувалися в часописах України, Словаччини, Німеччини, Франції, США, Канади. Приємно, що доктор філологічних наук захотів видати свою книжку саме в Ужгороді – у видавництві „Мистецька лінія”. Йосиф Сірка представив також книгу відомого поета та історика Василя Пачовського про Закарпаття, яка щойно вийшла факсимільним виданням у світ за його ініціативи та фінансування і буде направлена в усі бібліотеки краю.
Відкрити Закарпаттю двері на захід — одне із життєвих завдань, яке ставив перед собою Йосиф Сірка, за його ж зізнанням. Саме він одним з перших організовував співпрацю та обмін студентами університету з іноземними колегами.
Йосиф Сірка — професор Зіґенського університету і Українського Вільного Університету у Мюнхені (де викладав українську мову), автор численних наукових і науково-популярних праць, а також підручників. Його заслугою є введення у навчальні програми Зіґенського університету вивчення української, польської, сербо-хорватської, чеської і словацької мов. Крім того, вчений є засновником Німецько-українського товариства «Діалог», яке займалося гуманітарною допомогою Україні (понад 100 вантажів доправив особисто).
Олександра Козоріз, головний редактор видавництва «Мистецька лінія», зауважила, що видавництво має на меті пропагувати українську книжку, публіцистику, тому з особливою приємністю колектив працював над презентованим збірником статей Йосифа Сірки. «На жаль, проблеми, порушені у книзі, будуть ще довгий час актуальними для України, адже автор аналізує проблеми довкола трьох основних тем — голодомору, мови, демократії», — розповіла О. Козоріз. За її словами, Й. Сірка планує видати наступні зібрання власних публіцистичних виступів, які у різний час з’являлися в українських та зарубіжних виданнях. Свого часу автор публікувався у «Вечірньому Києві», «Радянській Україні», «Українському слові», «Ukrainian Weekly», працював на радіо «Свобода». Сьогодні дописує до українських інтернет-видань «Майдан», «Українська правда».
Вибраною збіркою публіцистичних статей «Актуально!» Йосиф Сірка прагне привернути увагу до проблем в Україні, які актуальні і сьогодні.
«Часто можна чути: що мені ця держава дала? Це помилкове питання, бо держава — це ти і я, вона і він, це ми…, це суспільний колектив, який на своїй території посідає суверенітет. Отже, питання мало б стояти: а що я роблю, щоб держава була міцною», — пише Йосиф Сірка.
05 червня 2007р.
Теги: