Вперше у Рівному експонується творчий доробок Адальберта Ерделі (1891-1955) та Йосипа Бокшая (1891-1975). У центральній залі галереї європейського живопису «Євро-Арт» презентуються два десятки картин відомих корифеїв малярства, зібраних із приватних колекцій. Творчість А.Ерделі та Й.Бокшая започаткувала на Закарпатті своєрідну школу живопису, аналогів якої немає в Європі. Для неї характерно органічне поєднання високої європейської майстерності із створенням яскравих художніх образів у фокусі колористичного коду закарпатської культури. Відкривши 85 років тому Приватну школу рисунку в Ужгороді, вони спрямували мистецьку традицію краю на пошанування любові і поваги до рідної землі, що бринить із кожної презентованої картини.
Враження від знайомства з роботами А.Ерделі та Й.Бокшая, експонованих в галереї, сильні й неоднозначні. Особливий настрій і духовну ауру створюють колірні акценти, що красиво розставлені в роботах. Тут домінують усі відтінки синьо-фіолетової гами, на що й вказує назва виставки «Мистецька яфина». Неперевершена й оригінальна гра цих барв зосереджує увагу глядачів на глибині таємниць, що притаманні творчості закарпатців і які треба осягнути та відчути серцем. Рівняни мають унікальну можливість ознайомитися із загадковим змістом «ерделівської води» та кольоровою магією «бокшаївської осені», які ще за життя живописців визначили художню незалежність їх авторів.
У презентації беруть участь художники, мистецтвознавці, науковці Рівного і Львова, державні та громадські діячі краю, культурно-мистецька еліта міста й області. Своїми споминами про зустрічі з Адальбертом Ерделі та Йосипом Бокшаєм і поглядом на їхню творчість поділиться Заслужений художник України, професор Львівської Національної академії мистецтв пані Марта Токар.