У Будапешті відкрито пам'ятний знак жертвам Голодомору 1932-33 років в Україні

Президент України Віктор Ющенко (ліворуч) і Президент Угорщини Ласло Шойом

У своєму виступі Президент України Віктор Ющенко підкреслив: "Тут, на цьому святому місці, висловлюю щиру вдячність Угорщині, парламент якої першим у Європі визнав Голодомор актом геноциду проти українського народу. Пам'ятник, який сьогодні разом відкриваємо - приклад братньої підтримки України з боку угорського народу".

Віктор Ющенко від імені українського народу подякував кожному, хто причетний до сьогоднішньої знакової події, зокрема, державному керівництву і громадським діячам Угорської Республіки, українській громаді в Угорщині, мерові Будапешта Гaбору Дeмскі і мерові V-го району столиці Угорщини Aнталу Рoгану.

"Цей меморіал є нашою спільною святинею. Ми підкреслюємо: українці і угорці спільно стоять супроти будь-якої загрози. Ми віддаємо шану минулому, однак думаємо про майбутнє. Ми підтверджуємо: ми - брати і разом будуємо спільне і добре майбутнє для наших народів", - наголосив Віктор Ющенко.

Голова Державного самоврядування українців Угорщини та Європейського конгресу українців, заступник голови Світового конгресу українців Ярослава Хортяні зазначила: "Від сьогодні ми, українці Угорщини, будемо берегти це місце - клаптик угорської землі - як святиню. Маємо куди прийти, схилити голову, вшанувати пам'ять жертв голодомору 1932-33 рр. в Україні. Знаємо, пам'ятаємо і не забуваємо про них. Вони тут - у наших серцях".

"Для нас велика честь, - сказав, відкриваючи церемонію, заступник мера V-го району Будапешта Ондраш Пушкаш, - що цей пам'ятний знак буде тут, у серці Будапешта, нагадувати нам про страшну історію голодомору українського народу в 1932-33 рр., - однієї із трагічних сторінок Світової історії. Пам'ятний знак нагадуватиме і застерігатиме від того, щоб ніколи трагедія, подібна до української, ніколи не повторювалася".

Президент України Віктор Ющенко поклав вінок до Пам'ятного знаку жертвам Голодомору 1932-1933 років в Україні. Прозвучали мелодії гімнів України та Угорської республіки. Вінки і квіти лягли до постамента і від інших учасників церемонії.

У присутності учасників церемонії Пам'ятний знак жертвам Голодомору 1932-33 років в Україні освятив священик Мукачівської греко-католицької єпархії Ласло Пушкаш. У виконанні співачки Товариства української культури в Угорщині Ганни Ляхович прозвучала молитва "Під твою милість". Було запалено символічну свічку пам'яті. Хвилиною мовчання вшановано пам'ять невинних жертв Голодомору.

Пам'ятний знак жертвам Голодомору 1932-33 років в Україні розташований на території, яка віднесена до світової культурної спадщини. Його автором є професор Львівського національної академії мистецтв Олександр Звір. Висота пам'ятного знаку, покритого білим мармуром - 2,50 м., ширина - 35 см. Матеріал постаменту - чорний граніт (ширина 95 см., довжина - 95 см., висота 26,5 см.). Ідея пам'ятного знаку - свічка пам'яті з білого мармуру з терновим вінком зі сталі чорного кольору розроблена послом України в Угорській Республіці Дмитром Ткачем та головою Державного самоврядування українців Угорщини Ярославою Хортяні.

Поруч з українським знаком розташовані Пам'ятний хрест жертвам вірменського геноциду 1915 року та Пам'ятний знак жертвам громадянської війни в Греції 1947 року.

Теги: Юшенко, Угорщина, Голодомор, угорський, пам'ятник, Будапешт

0 Коментувати

Ділитись

На головну

Додати в закладки

Версія для друку

Переслати