В Ужгороді симфонічну музику Бетховена можна буде почути в "органному" варіанті

Як артистка естрадно-духового оркестру Закарпатської обласної філармонії, вона вже має чималий сценічний стаж. Але всі ці роки наполегливо працює над сольними проектами й активно концертує не лише на рідній сцені, а й у багатьох великих містах України та за кордоном. Свої сольні органні програми виконавиця крім Ужгорода презентувала у Берегові, Львові, Маріуполі, Дніпрі, Білій Церкві, Одесі, Будапешті, Москві, Калінінграді. На сьогодні її біографія позначена участю і перемогами у багатьох конкурсах і фестивалях. 

Ольга Чундак – універсальний і неймовірно працьовитий музикант. Свою роботу у Закарпатській обласній філармонії вона успішно поєднує з посадою викладача-концертмейстера Ужгородської дитячої школи мистецтв та активною участю у мистецькому житті міста (проекти «Музика вихідного дня» і «Філармонія туристична», виступи у музичних освітніх закладах, церквах тощо). А 26 травня Ольга Чундак представить дещо незвичний проект – це буде музика Людвіга ван Бетховена у перекладі для органу та інших інструментів. Зокрема, до програми ввійшли такі відомі твори цього композитора, як «Місячна соната», «Ода до радості», увертюра «Еґмонт», «Тріумфальний марш» із трагедії Крістофа Куфнера «Тарпея», окремі частини із П’ятої і Девятої симфоній. У концерті також візьмуть участь Артем Калинич (віброфон) та Антоніна Чирська (флейта). Ведуча – Ольга Донецька. Початок о 17.00.

Ось що розповіла виконавиця про свою нову програму: «Орган сам по собі звучить, наче цілий оркестр. Водночас, Бетховен – глибокий, драматичний композитор. Тому мене дуже зацікавило, як звучатиме симфонічна музика цього автора в органному викладі. До того ж у концерті прозвучать дуже оригінальні твори Бетховена, які рідко виконуються – це п’єси для механічного органу або механічного годинника. Дві частинки я зіграю сама, а одну, перекладену для флейти, із Тонею Чирською. А «Місячна соната» прозвучить на органі в поєднанні з віброфоном. Це моє аранжування, моє сприйняття цього відомого твору, яке ми продемонструємо разом із Артемом Калиничем. Власне, вся програма складається із найвідоміших «хітів» цього композитора. А запропонувала мені таку цікаву ідею – зіграти бетховенську музику на органі – дирекція Львівського будинку органної та камерної музики. Я спочатку була здивована, хвилювалася, чи знайду відповідний нотний матеріал. Але мало-помалу зібрала: деякі твори знайшла у відкритих джерелах, деякі переклади зробила сама. Процес роботи над цим проектом був цікавий і захоплюючий. А що з цього вийшло – судити нашим слухачам. 

Теги: орган, варіант, музика, Бетховен

1 Коментувати

Ділитись

На головну

Додати в закладки

Версія для друку

Переслати