Закарпаття онлайн » Новини » Соціо

Закарпатська "угорська" Kárpáti Igaz Szó тепер виходить і українською мовою

1 травня 2019 року в історії найстарішого і найвідомішого угорськомовного медіа Закарпаття відкрито нову сторінку – Kárpáti Igaz Szó почала виходити українською мовою.

Закарпатська "угорська" Kárpáti Igaz Szó тепер виходить і українською мовою

Як пояснюють в редакції, на такий крок видання, яке за рік відзначатиме славні 100 років, найперше пішло тому, що часто чути нарікання про те, що угорськомовна громада краю наче перебуває в окремому закритому просторі. Україномовні закарпатці не знають, чим живуть їхні угорськомовні земляки, а це створює багато неправдивої інформації, непорозумінь, перекручувань.

"Ми вирішили, що в цьому питанні потрібно покласти крапку. Мета цього сайту – щоб закарпатці, які розмовляють лише українською, дізналися про життя угорців із першоджерела – про їхні думки, позицію, відчуття. Щоб довідалися про цікавих особистостей, науковців, громадських діячів-угорців. Щоб долучилися до багатої культури, яка в нашому краї вже переплетена століттями спільного життя. Щоб виникло розуміння, інтерес, зав’язався діалог. Щоб у всіх, хто відкриє цю нову сторінку Kárpáti Igaz Szó Online-UA, з’явилося міцне переконання: українці та угорці мають дружні, толерантні відносини, які панують на Закарпатті віками".

Бажаючих читати матеріали запрошують на сторінку https://ua.kiszo.net/.

Разом із тим, бажаючих запрошують надсилайте свої пропозиції, матеріали на електронну скриньку – ua.kiszo@gmail.com.

 

08 травня 2019р.

Теги: газета, мова

Share Ділитись Home На головну Add to favourites Додати в закладки Print version Версія для друку Send Переслати

Додати коментар

Коментарі

влад 2021-01-15 / 10:23:26
...проблема із електронною скринькою..

Вуву 2019-05-10 / 07:19:30
Мадьяр - хун
В тебе мабуть роздвоєння особистості ... Бо ніто мадяр ... ні то хун.
Ніто хун - мадяр.

Magyar-Hun 2019-05-09 / 09:14:25
МуМу, давно пора до лікаря!

Вуву 2019-05-08 / 22:13:13
Шо 100 років .?
Так ото уже пора закривати.
Кому такі газети нада?
"КККарпаті і Газ єшшо" ... Развешо орбанутий з будара буде виділяти бабло шоб хуни пенсіонери йійі купляли.

НОВИНИ: Соціо

17:13
На війні з росією поліг Сергій Донов з Виноградова
14:34
Голос волаючого в пустелі
11:55
У вівторок в Ужгороді попрощаються з полеглим прикордонником Дмитром Цацурою
00:27
На війні з росією поліг Юрій Дерцені з Виноградова
11:07
/ 1		У понеділок в Ужгороді попрощаються з полеглим захисником Робертом Папом
00:55
/ 3		Снайпер "Сєня"
14:20
/ 1		Підтверджено загибель Юрія Капка з Лютої на Ужгородщині, який понад місяць вважався зниклим безвісти
01:26
/ 1		На Донеччині поліг Федір Волос з Хуста
23:47
/ 13		Екологічні ризики нового Генплану міста Ужгорода
22:06
/ 10		Арештовані у справі Каськіва землі Боржави втретє не змогли продати – тепер на аукціоні зі зниженням ціни
21:07
/ 1		Поліція каже, що в конфлікті на Драгобраті поляків не було, хоча на відео є
19:38
/ 3		Ужгородці збирають підписи проти зведення МАФу на площі Кирила і Мефодія
18:30
/ 9		В Ужгороді на набережній Незалежності встановлять модульний туалет
16:45
/ 1		У Тур'їх Реметах на Ужгородщині попрощаються з полеглим ще в квітні 2024-го Михайлом Скубеничем
15:40
На Драгобраті п'яні поляки погрожували українцю "військкоматом"
11:06
/ 1		У п'ятницю в Ужгороді проведуть в останню земну дорогу полеглого захисника Андрія Матейку
20:29
/ 1		На війні з росією поліг Євген Балог з Бистриці Чинадіївської громади
11:08
 З лютого вартість квитків на потяг до будапешта зросте на 17-21%
15:51
/ 13		30 бангладешців уже оформлюють візи для працевлаштування на Закарпатті
10:55
/ 2		У середу в Ужгороді попрощаються з полеглим на війні з росією Максимом Євдокимовим
06:16
/ 1		Кілька вражень про цьогорічних лауреатів премії Михайла Лучкая
15:33
/ 1		У Мукачеві в середу попрощаються з полеглим Героєм Валерієм Сідором
14:27
/ 1		На війні з росією поліг Мека Яшкович з Ужгорода
14:13
Пошуки 74-річного ужгородця, що тривали з кінця грудня, завершилися констатацією непоправного
20:01
/ 5		Петиція про запровадження мораторію на будівництво вітряків на гірських територіях Карпат, попри технічні збої, достроково зібрала необхідну кількість голосів
» Всі новини