Акція "Самовизначення для Закарпаття" є просто "випендрьожем" "декількох маргіналів з-поміж угорців Угорщини" - Київське товариство угорців (ВІДЕО)

Віталій Грегор 13.10.2017 / 22:56:52
Ось вам закарпатські угорці і істинна правда від Київського товариства угорців, а не та пропаганда пропропутінського уряду Угорщини, що вам нав'язують їх політики через їх Йоббік-канали

Іван Ющук 13.10.2017 / 04:40:54
Самозадоволена Європа й амбітна хортистська Угорщина перш, ніж сікатися до України, хай прочитають свої ж європейські закони.

У Рамковій Конвенції про захист національних меншин в статті 14 записано: “У місцевостях, де традиційно проживають особи, які належать до національних меншин, або де вони становлять значну частину населення, сторони, у разі достатньої необхідності, намагаються забезпечити, по можливості та в рамках своїх освітніх систем, особам, які належать до цих меншин, належні умови для викладання мови відповідної меншини або навчання цією мовою”.

Тут, по-перше, нема ніякої категоричності: “намагаються”, а не зобов’язані; “по можливості”, а не на шкоду собі; “в рамках своїх освітніх систем”, а не кимось нав’язаних; “викладання або навчання”, а не “і навчання”. По-друге, застерігається, що це має здійснюватися “без шкоди для вивчення офіційної мови або викладання цією мовою”. І в коментарях до цієї статті уточнюється: “оскільки знання офіційної мови є одним із чинників соціальної злагоди та єдності”.

Таке саме застереження міститься і в Європейській Хартії про регіональні мови і мови меншин (правильний переклад назви: “про місцеві або малопоширені мови”), в преамбулі якої сказано: “Захист і розвиток регіональних мов або мов меншин не повинні проводитися на шкоду офіційним мовам і необхідності вивчати їх”.

Ще раніше в статті 5 Конвенції про боротьбу з дискримінацією в галузі освіти, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 14 грудня 1960 року, законодавець гарантує особам, що належать до національних меншин, право вести власну освітню роботу, використовувати чи викладати свою мову, але також за умови, “що здійснення цього права не перешкоджає особам, які належать до меншин, розуміти культуру і мову всього колективу і брати участь в його діяльності і що воно не підриває суверенітет країни”.

Досі і державна мова, і суверенітет України в школах з національною мовою навчання повністю ігнорувалися, насаджувався сепаратизм як на сході (в Донбасі), так і на заході (на Закарпатті). У Законі “Про освіту” ця несправедливість щодо Української держави якоюсь мірою усунена. І на це Україна, як незалежна держава, має повне право.