В Ужгороді презентували нове видання книги Я. Достала "Європейське коріння" про чехословацьке Закарпаття (ФОТО)

Унікальне видання про Закарпаття побачило світ у видавництві «Карпати» - книга чеського автора Ярослава Достала «Європейське коріння».

В Ужгороді презентували нове видання книги Я. Достала "Європейське коріння" про чехословацьке Закарпаття (ФОТО)

Упорядником став кандидат медичних наук, доцент кафедри хірургічних дисциплін факультету післядипломної освіти УжНУ Юрій Фатула, який здійснив переклад з чеської мови, творчо доповнив доробок автора, проілюстрував видання багатим фото-матеріалом.

Основою видання є путівник-довідник Ярослава Достала «Підкарпатська Русь», який вперше побачив світ ще у 1936 році. Цей довідник є виданням, яке знайомить з багатьма сторонами життя нашого краю, який з 1919 по 1939 рр. входив до складу Чехословацької республіки під назвою Підкарпатська Русь – демографічним та економічним описом більше п’ятиста населених пунктів, розвитком промисловості, освіти, культурного та релігійного життя. Особлива увага у виданні надана туристично-оздоровчим об’єктам нашого краю, який в той час з гордістю називали «Підкарпатським Давосом» та «Малою Швейцарією».

Директор видавництва «Карпати» Віктор Браславець розповів про книгу, зазначивши, що видання вже є другим за рахунком. «Перше видання побачило світ у 2014 році, але як ми бачимо, до нього є великий інтерес і це мене дуже тішить. Це видання виграло державний конкурс та профінансовано загальнодержавною програмою «Українська книга – 2016». Книга буде централізовано розповсюджена по обласних бібліотеках усієї України. Дуже важливо, щоб про наш край більше знали в державі, розуміли нашу специфіку. Мета видання – підкреслити європейськість нашого краю».

Період 20-30-х років ХХ століття став важливим для економічного розвитку краю, з’являються нові промислові, інфраструктурні об’єкти, якими можна справді пишатися. Так, у 1929 р. був відкритий ужгородський аеродром, який приймав як внутрішні (Прага – Ужгород) так і міжнародні рейси (Прага – Ужгород – Клуж – Бухарест) та (Прага – Ужгород – Клуж – Ясси - Київ – Брянськ – Москва). Були механізовані солевидобувні роботи на Солотвинських шахтах, збудована нафтова вишка біля Ясіня (в присілку Стебний), тощо. Велика роль надавалася розвитку освіти та медицини: відкрита значна кількість початкових, господарських, спеціалізованих шкіл, де діти могли навчатись на шістьох мовах залежно від своєї національності, збудовані дві лікарні (у Мукачеві та Берегові), акушерська школа в Ужгороді. Значна роль відводилася розвитку туризму й рекреації, були побудовані 17 туристичних готелів і хат, відкрито 50 туристичних станцій. Основними центрами туризму стали Воловець, Рахів та Ужок. Завдяки потужній інформаційній роботі Підкарпатська Русь стала відомою в Європі як цікавий, новий туристичний регіон.

Завершуючи свій виступ, Юрій Фатула зазначив: «З позицій сьогоднішнього дня, коли ми прагнемо до Європейського вибору, приємно усвідомлювати, що у закарпатців є свій позитивний історичний досвід життя у європейській спільноті, що дає нам надію на наше Європейське демократичне майбутнє», повідомляє прес-служба УжНУ.

21 грудня 2016р.

Теги: книга, видання, Чехословаччина

НОВИНИ: Культура

17:22
В атріумі Закарпатської ОВА відкриється виставка "Дитячі мрії"
01:26
Закарпатський народний хор долучився до проведення Національного тижня безбар’єрності Фото новина
10:59
Оголошено Короткий список VII Всеукраїнського літературного конкурсу малої прози імені Івана Чендея 2025 року
23:32
/ 3
Духнович чи Духновіч?
01:29
У суботу в ужгородському скансені звучатиме дитячий "Веселковий передзвін" закарпатського фольклору
14:31
Літературний конкурс малої прози імені Івана Чендея оголосив довгий список 2025 року
14:46
В Ужгороді оголосили прийом пропозицій на здобуття премії імені Петра Скунця
20:58
В Ужгороді представили закарпатське фентезі про розбійника Пинтю Фото новина
16:00
/ 3
Закарпатському адвокатові, який за хабарі незаконно сприяв військовослужбовцям у звільненні зі служби, "світять" 10 років тюрми Фото новина
14:07
На виставці-ярмарку в ужгородському скансені можна побачити близько 700 писанок, 300 з яких можна придбати Відео новина
13:46
Закарпатський народний хор презентує Пасхальний концерт у поєднанні з пісочною анімацією
21:35
/ 4
В Ужгороді презентують книжку Романа Офіцинського про Августина Волошина
20:27
/ 1
У суботу в Ужгороді представлять "гуцул-фентезі" Олександра Гавроша
14:26
"Галерея однієї картини" відкрита в Чинадіївському замку "Сент-Міклош" Фото новина
11:25
В Ужгороді стартував V-й Всеукраїнський фестиваль камерного театрального мистецтва "Під цвітом сакури" Фото новина
13:09
Закарпатські лялькарі показали прем’єру вистави "Ірод" Фото новина
03:07
Закарпатська філармонія запрошує на особливий "бароковий" вечір, присвячений 340-річчю Баха
03:00
В Ужгороді відбудеться V-й Всеукраїнський фестиваль камерного театрального мистецтва "Під цвітом сакури"
02:50
/ 1
В Ужгороді відбулася зустріч з поетом, прозаїком, публіцистом, видавцем та громадським діячем Володимиром Шовкошитним Фото новина
14:26
/ 1
В Ужгородському замку розгорнули виставку молодіжної "Фокус групи" Фото новина
19:28
Визначено переможців театрального фестивалю "Ужгородський Березіль" Фото новина
21:26
У галереї "Ужгород" відкрили виставку робіт учасників Молодіжного об’єднання Закарпатської організації НСХУ Фото новина
00:58
Оголошено переможців ХІV Відкритого фестивалю-конкурсу стрілецької пісні "Красне поле" у Хусті Фото новина
15:08
В Ужгороді покажуть"Випадковості та монохроми" Тіберія Сільваші
11:27
В Ужгороді презентують дебютну збірку Віктора Новграді-Лецо "Кавалки душі"
» Всі новини