Ви не знайдете жодну демократію, де так процвітає корупція - Байден

Віце-президент США Джо Байден вважає, що в світі немає жодної демократичної країни, де процвітає корупція.

Про це він заявив у вівторок, виступаючи з трибуни Верховної Ради.

"Я ніколи не розказую людям з інших країн, що вони повинні робити, але ви не можете назвати жодної демократії у світі, де процвітає ракова пухлина корупції. Ви не можете знайти ні одну таку країну", – сказав він.

Байден, зокрема, закликав провести судову реформу, щоб мати змогу притягнути до відповідальності винних, і щоб вищі чиновники відділяли свої інтереси від державних.

Він додав, що і олігархи, і не олігархи мають сплачувати податки, діяти за одними правилами, не вдаватися до тиску на суддів.

Байден повторив, що США й надалі будуть збільшувати свою фінансову допомогу Україні для здійснення необхідних реформ.

Наприкінці виступу він процитував частину "Заповіту" Тараса Шевченка.

"Може колись незлим тихим словом ви про мене згадаєте", – додав він.

Від редакції: синхронний переклад фрази Байдена про корупцію прозвучав у Верховній Раді наступним чином: "Ви не можете знайти ні одної демократії у світі, де ракова пухлина корупції так процвітає. Ви не можете знайти ні одну таку країну". На основі цього був зроблений висновок про те, що віце-президент США вважає рівень корупції в Україні найбільш критичним. Пізніше посольство США та Адміністрація президента звернули увагу на неточність такої інтерпретації думки Байдена.

 

Українська правда

09 грудня 2015р.

Теги: корупція, Байден

НОВИНИ: Різне

23:27
Не просто меблі. Як шафа стала символом порядку, стилю й нашого способу життя
01:38
Вступ без НМТ у 2026 році - що робити, якщо тест не складено
01:30
Як з’являється міжхребцева грижа - Medical Plaza про причини, симптоми та ризики
01:17
Новий сайт видавництва «Букшеф» - зручно і швидко
22:05
Сервіс моніторингу цін Price Control - як збільшити продажі
05:24
У США думають дати орбану високу посаду в ООН для уникнення переслідувань – ЗМІ
09:24
Як підготувати дім на Закарпатті до відключень, негоди та перепадів напруги
09:21
Як обрати маринад для м’яса - на що звернути увагу перед приготуванням
20:26
Як вибирати штани для військових – поради
20:17
Як вибрати корм для собак - базові поради для власників
13:43
Гілки не пробачають тупих лез, або Як обрати хороший садовий секатор і не викинути гроші на вітер
15:36
Діамантовий кежуал як носити дорогоцінні камені з джинсами та базовими футболками
15:29
Бюджетний ремонт ванної - сучасні ідеї та недорогі рішення
07:18
Робот-пилосос для родин із дітьми - переваги рішення
11:21
Перевірка інтернету - як швидко дізнатися реальну швидкість з’єднання
11:12
Підключити інтернет у Львові - як обрати стабільний домашній інтернет для роботи та життя
10:56
Бездоганне покриття за доступною ціною
10:51
Чому надійність душової кабіни залежить від прихованої інженерії
14:54
SIM-карта для смартфона - як обрати тариф без зайвих витрат
01:40
До МЗС Угорщини вперше викликали посла рф через російську атаку на Закарпаття
18:06
Код авторизації - як бізнесу захистити клієнтів і максимально спростити верифікацію
17:59
Що таке локалізація - простими словами про складний процес
21:58
Як обрати іграшки для дітей за віком і не купити зайвого
19:59
Органічне просування сайту - шлях до ТОП Google і стабільного трафіку
11:27
/ 1
Угорщина повернула Україні викрадені гроші і золото
» Всі новини