Закарпаття онлайн » Новини » Культура

Книжка закарпатця вперше потрапила у п’ятірку кращих творів за версією "Дитяча книга ВВС»

Новий дитячий роман ужгородського письменника Олександра Гавроша «Розбійник Пинтя у Заклятому місті» (київське видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА») появився у продажу одночасно із стартом щорічної літературної премії «Дитяча Книга року ВВС-2013». І за два з половиною місяця ця перша в українській літературі казкова хроніка, заснована на реаліях українських народних казок Карпатського регіону, увійшла до Короткого списку. За всю історію існування премії вперше книжка закарпатського письменника опинилася у п’ятірці найкращих творів.

Книжка закарпатця вперше потрапила у п’ятірку кращих творів за версією "Дитяча книга ВВС»

Книга року ВВС є  літературною нагородою україномовним літературним творам, що присуджується Британською телерадіомовною корпорацією «Бі-Бі-Сі» з 2005 р.  Із минулого року премія оголошується у двох номінаціях: «Книга року ВВС» та «Дитяча книга року ВВС». Нову, дитячу категорію було оголошено в вересні 2012 року у співпраці з Культурною програмою Європейського банку реконструкції та розвитку (ЄБРР).

За словами Олександра Гавроша, це дуже серйозний конкурс і головне – правильно організований. Поважне журі справді читає книжки, адже воно ще й пише власні відгуки на прочитане. Тому потрапити в п'ятірку кращих дитячих книжок року – це честь для будь-якого автора. Письменник радий, що літературне Закарпаття знову показало свій клас. Тим паче, що "Розбійник Пинтя в Заклятому місті" наснажений духом карпатських  гір.

У своїй рецензії  «Свято душі» на цю книгу член журі, письменниця та радник ЄБРР з питань культури Світлана Пиркало зазначила: «Олександр Гаврош нарешті створив нашу власну українську фантастичну сагу, пригоду-подорож, на основі карпатських казок. Читаючи її, відчуваєш справжню радість упізнання – бо ж дракон Шаркань, розбійник Пинтя та інші багатьом знайомі з дитинства; мені особисто – із чудового томика "Казки Закарпаття ". Є тут і персонажі інші, знайомі з "Аліси в країні чудес ", що на початку трохи збиває з пантелику, але загалом суміш казок працює вдало.

Як зізнався автор, "Розбійник Пинтя у Заклятому місті" - це вже суто авторська книжка, своєрідний "конструктор" карпатського епосу, де деталями виступають виготовлені народною уявою герої чи локації. Олександр Гаврош вибудував з цього матеріалу (часто маловідомого) окрему і цілісну картину. Адже "велика народна казка" - це теж у нас незаповнена ніша.

"Шляхетний розбійник" – це вже усталений літературний стереотип, з якого автор частенько іронізую в книжці. В Україні майже не було "розбійницької" прози для дітей, хоч у світі вона досить розвинена. Тож закарпатець вирішив спробувати заповнити цю прогалину і сподівається, що вийшло у нього непогано.

Оксана Чужа для Закарпаття онлайн

20 грудня 2013р.

Теги: Пинтя, Гаврош, розбійник

Share Ділитись Home На головну Add to favourites Додати в закладки Print version Версія для друку Send Переслати

Додати коментар

НОВИНИ: Культура

19:33
/ 3		В ужгородському скансені виставили ненаївне наївне
23:16
В ужгородському скансені відкрилася ювілейна виставка народної майстрині Людмили Губаль
22:39
Документальний фільм "Оберіг" про історію, традиції та культуру гуцулів Ясіні вже можна переглянути у YouTube
01:20
В Ужгороді відбудеться концерт Олександра Садварія "Music is my life"
22:06
/ 1		Іван Хланта презентував в Ужгороді новий збірник 110 казок з різних куточків Закарпаття
13:52
Закарпатська обласна філармонія запрошує на концерт Академічного камерного оркестру
23:23
Закарпатський народний хор увійшов у свій 79-й концертний сезон і розпочав підготовку до 80-літнього ювілею
00:35
Казки Закарпаття в записах Івана Хланти презентують в обласній книгозбірні
23:07
/ 1		В ужгородському скансені відкрилася виставка робіт майстрів народної творчості з різних куточків Закарпаття
21:59
У середу в Ужгороді відбудеться зустріч з письменником Мирославом Дочинцем
18:05
Книжки двох ужгородців увійшли в довгий список престижної літературної премії Бі-Бі-Сі
16:11
/ 2		В Ужгороді оцифрували унікальні фрески Горянської ротонди
00:12
У Закарпатській ОДА відзначили переможців конкурсу "Мистецтво книги", проведеного в межах "Книга-Фесту"
22:49
У Пряшеві відбувся 4-й український книжковий фестиваль
17:23
В Ужгороді відбудеться прем’єра вистави "Мина Мазайло" театру з Маріуполя
18:02
В Ужгороді проведуть "круглий стіл" до сторіччя дослідника давньої літератури Закарпаття Василя Микитася
15:46
На Закарпатті визначили переможців і резервістів обласного відбіркового конкурсу фестивалю "Червона рута"
01:48
У суботу в Ужгороді відбудеться обласний відбірковий конкурс фестивалю "Червона рута"
17:37
В ужгородському скансені завершили відновлення "солом'яного" даху з села Рекіти
18:05
/ 1		В Ужгороді відбудеться виставка "Книга-Фест-2024"
17:37
У гуцульській садибі-ґражді ужгородського скансену показали "Украдене щастя" Івана Франка
14:06
У Хусті вперше пройде відкритий театральний фестиваль-конкурс "Відлуння вічності: Українська класика сьогодні"
11:41
/ 1		До Всеукраїнського дня художника в Ужгороді відкрилися дві виставки
15:10
У вівторок в ужгородському скансені відкриють персональні виставки Івана Бондаренка та Владислава Ганзела
23:09
/ 1		На Львівському форумі видавців представлять нову дитячу книжку Олександра Гавроша "Фортель і Мімі"
» Всі новини