Помер німецький друг Ужгорода Гюнтер Метцгер

18 серпня, на 80 році життя помер один з найбільших друзів Ужгорода, почесний громадянин нашого міста, колишній обер-бургомістр міста-побратима Ужгорода Гюнтер Метцгер.

Помер німецький друг Ужгорода Гюнтер Метцгер

Гюнтер Метцгер народився 23 січня 1933 року. Він – людина відома не тільки в Дармштадті, але й в усій Німеччинні, його батько більше десяти років керував містом, а син продовжив справу і традиції батька. Більше дванадцяти років він обирався жителями міста обер-бургомістром.

Метцгер виробив для себе оригінальний спосіб життя. Стриманий у харчуванні, худорлявий, завжди підтягнутий, ніколи не проводив відпусток у санаторіях, пішки проходив тисячі кілометрів з рюкзаком за плечима. Постійним супутником у його подорожах була його дружина. Чудовий сім'янин. Виховав не тільки своїх дітей, але й дітей сестри дружини, яка загинула в автомобільній катастрофі.

Пан Метцгер був ініціатором початку дружніх контактів з нашим містом. За його сприяння в Ужгороді 1990 році було проведено дитячі Олімпійські ігри. Дармштадтом було надано велику фінансову допомогу для поїздки дитячої олімпійської команди Ужгорода на ігри в Гамільтон (Канада) у 1994 році. В роки керівництва Гюнтера Метцгера Дармштадтом уже в перші два роки м.Ужгород отримав з Німеччини допомогу на більш, ніж 450 тисяч німецьких марок.

Особливо важливими були для нас медикаменти і медична апаратура. Серед отриманого - три апарати штучна нирка, один апарат для наркозу, декілька рентгенівських апаратів «Сіменс», функціональні ліжка, один апарат УЗД, кілька крісел для стоматологічних кабінетів, інструментарій, декілька систем для переливання крові тощо. На першу річницю Незалежності України пан Метцгер на багатолюдному зібранні на Театральній площі подарував міській лікарні автомашину швидкої допомоги марки «Мерседес», обладнану кардіологічною апаратурою.

В ці роки з Ужгорода до Дармштадта було відряджено групи працівників міськвиконкому, депутатів міської ради, директорів підприємств, творчих колективів, учителів та учнів, представників комунальних служб, міліції медичних закладів, інших категорій жителів Ужгорода для ознайомлення з життям міста-побратима і використання набутих знань для розбудови рідного міста.

Неодноразово в ці роки до Ужгорода приїжджали великі делегації Дармштадту, які зазвичай очолював сам пан Метцгер безпосередньо. Зокрема, 23 серпня 1992 року на першу річницю Незалежності України приїхала очолювана п. Метцгером велика делегація. 24 серпня року гості відвідали народне віче на Театральній площі. У присутності великої кількості ужгородців відбулося попереднє підписання угоди про побратимські зв'язки між Ужгородом і Дармштадтом. Доопрацьований варіант угоди було підписано в січні 1993 року, коли численна делегація нашого міста відвідала Дармштадт.

Пан Метцгер був ініціатором організації туристичних заїздів німців на Закарпаття. З цією метою було відкрито автобусне сполучення «Дармштадт-Ужгород». В умовах відкриття цього маршруту було передбачено, що на кожного рейсі було заброньовано два безкоштовних місця до Німеччини. Вважаємо, що це був великий успіх у наших взаємовідносинах. Згодом наше місто одержало в подарок від Дармштадта дві машини-пилососи для прибирання вулиць та два автобуси для підвозу до шкіл учнів з віддалених районів.

Важко навіть підібрати слова, які б характеризували нашу вдячність пану Метцгеру і дармштадцям за ту допомогу, яку ми одержали в той нелегкий для нас час, і зокрема:

Гуманітарну допомогу під час страшного паводку восени 1992 року; Допомогу медичним установам у формі діагностичної апаратури, приладів, ліків;

Обмін досягненнями та допомогу у галузі освіти, культури, медицини, спорту, культури;

І можливо, найголовніше - обмін делегаціями жителів міст-побратимів, які продовжуються по сьогоднішній день.

Нас залишила без сумніву видатна людина, однак – переконані – пам'ять про нього ще довго житиме в серцях ужгородців.

28 серпня 2013р.

Теги: Метцгер, Дармштадт

Коментарі

Ігор Баран 2013-08-28 / 17:04:21
Вічна память

НОВИНИ: Соціо

14:05
За смертельне травмування вантажівкою жінки-пішохода і втечу за межі Закарпаття водієві з Мукачівщини загрожує до 8 років ув'язнення
13:51
У Нижньому Солотвині на Ужгородщині ужгородка на Peugeot травмувала на "зебрі" 15-річну дівчину і перекинулася в кювет
10:59
Відключень електроенергії на Закарпатті у четвер не передбачається, "до окремої команди" – "Закарпаттяобленерго"
23:55
В Ужгороді пожежні навчалися ліквідовувати загорання у 16-поверхівці
19:23
"Закарпаттяобленерго" повідомило про відміну раніше "анонсованих" відключень електроенергії 20 листопада з 19:00 до 22:00
17:06
"Закарпаттяобленерго" повідомило про застосування графіка погодинних відключень електроенергії 20 листопада з 16:30 до 22:00
11:18
В Ужгороді рятувальники 2 дні планово навчатимуться ліквідовувати НС на 16-поверхівках
11:12
/ 1
У середу на Закарпатті електроенергію не відключатимуть – "Закарпаттяобленерго"
17:58
В ужгородському скансені та мукачівському замку відкриють резиденції святого Миколая
14:43
/ 4
У Мукачеві у 37 локаціях висадили 570 сакур, закуплених коштом мера
11:00
/ 1
У середу в Ужгороді прощатимуться з полеглим захисником Михайлом Шишкою
09:27
У вівторок на Закарпатті електроенергію не відключатимуть – "Закарпаттяобленерго"
21:39
/ 3
З понеділка на Закарпатті впроваджуються графіки погодинних відключень електроенергії
20:18
/ 1
Стало відомо про загибель Івана Савули з Дубового, що з червня вважався зниклим безвісти
19:32
Закарпатський сир "Лопта" здобув "срібло" на міжнародному конкурсі сирів у Португалії
18:09
У понеділок тимчасово не працюватиме ПП "Убля – Малий Березний" на кордоні зі Словаччиною
16:26
/ 6
На Закарпатті відбулася Всеукраїнська конференція військових капеланів УГКЦ
15:05
Годинник капітана пароплава Carpathia, що врятував пасажирів "Титаніка", продали за рекордні $2 млн
22:29
/ 1
Майже половина мукачівців їздять у громадському транспорті безкоштовно
14:53
Держдеп США знизив рівень ризиків для подорожей до 9 областей України, серед яких – Закарпаття
00:03
/ 2
Україна та ЄС розпочинають модернізацію пункту пропуску "Лужанка-Берегшурань" на кордоні з Угорщиною
23:56
Найстаріша жителька Іршавської громади Ганна Фечка відзначила 103-й день народження
23:14
/ 2
Із Закарпаття за час повномасштабної війни емігрували 300 тисяч місцевих жителів – Білецький
23:52
/ 28
"Я бізнес робила з митницею та прокуратурою": мама екскерівника Закарпатської МСЕК Веклинця про майно сина
20:49
/ 13
У позашляховику, що вночі в лісі біля Великої Угольки перекинувся в урвище, загинув настоятель тамтешнього скиту УПЦ МП Артемій (Пацкан)
» Всі новини