«Історію карпатських русинів» написав «настоящий хохол»

Відомий російський славіст, академік Петербурзької Академії наук Ізмаїл Срезневський (1812-1880) протягом 1839-1842 років здійснив закордонну подорож для збору інформації про слов’янські народи Європи. Під час цієї мандрівки, у 1842 році, він відвідав і територію сучасного Закарпаття, де зустрівся з місцевою греко-католицькою інтелігенцією, зокрема і Михайлом Лучкаєм – автором відомої «Історії карпатських русинів». Пізніше його листи були опубліковані. Ми пропонуємо читачам ті з них, в яких описується перебування Срезневського на Закарпатті і частково в Галичині (13 – 17 липня 1842 року). У них подана надзвичайно цікава інформація про місцеве населення, його назву, етнічну приналежність тощо. Важливо, що подав цю інформацію росіянин, учений-славіст і в 1842 році!

 

Теги: Лучкай, русин, Срезневський